{"id":3369,"date":"2020-08-10T10:36:21","date_gmt":"2020-08-10T08:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/produkt\/100-kilo-herz-ville-pays-fuite-cd\/"},"modified":"2026-02-27T12:03:16","modified_gmt":"2026-02-27T10:03:16","slug":"100-kilo-herz-ville-pays-fuite-cd","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/produit\/100-kilo-herz-ville-pays-fuite-cd\/","title":{"rendered":"100 Kilo Herz &#8211; Stadt, Land, Flucht (CD)"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;En cas d&#8217;incendie, prenons soin de nous !<\/p>\n<p>C&#8217;est par ces mots que le groupe punk de Leipzig avec cuivres 100 Kilo Herz termine son deuxi\u00e8me album Stadt Land Flucht. Entre des d\u00e9clarations politiques claires de gauche, il y a cette fois aussi des th\u00e8mes personnels, le tout emball\u00e9 dans le son bien connu de punk rock croustillant et de m\u00e9lodies accrocheuses de saxophone et de trompette. L&#8217;album a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 et travaill\u00e9 durant l&#8217;hiver 2019\/2020, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 la terreur de l&#8217;extr\u00eame droite dans de nombreuses r\u00e9gions d&#8217;Allemagne et l&#8217;\u00e9chec des partis d\u00e9mocratiques en Thuringe donnent aux th\u00e8mes de la ville et de la campagne un arri\u00e8re-plan tr\u00e8s amer et d&#8217;une actualit\u00e9 br\u00fblante.<br \/>\nLe titre d&#8217;ouverture Drei Jahre ausgebrannt, qui fait \u00e9galement office de premier single (num\u00e9rique, 15.05.20), peut \u00eatre d\u00e9crit comme un pur morceau de punk rock et de 100 kilos de c\u0153ur. Critique de la soci\u00e9t\u00e9 et de ses classiques racismes et sexismes quotidiens, toujours excus\u00e9s sous forme de plaisanteries ou de malentendus.<br \/>\nDirectement avec la deuxi\u00e8me chanson Tresenfrist, on entre dans des domaines moins &#8216;classiques&#8217;. Ici, un regard critique est port\u00e9 sur la consommation excessive d&#8217;alcool, une probl\u00e9matique tr\u00e8s rarement abord\u00e9e, surtout dans la sc\u00e8ne punk (et peut-\u00eatre importante pour cette raison).<br \/>\nCette alternance entre des th\u00e8mes connus mais repens\u00e9s et d&#8217;autres moins \u00e9vidents se retrouve tout au long de l&#8217;album. Entre les regards critiques sur la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble et sur la ou les petites soci\u00e9t\u00e9s (Drei vor f\u00fcnf vor zw\u00f6lf, &#8230;und aus den Boxen &#8230;But Alive) et les observations sur les relations interpersonnelles (An Fellen, Der Sp\u00e4ti an der Klinik), il existe des points d&#8217;arr\u00eat musicaux et textuels enti\u00e8rement nouveaux dans les th\u00e8mes abord\u00e9s ici par le groupe. On peut notamment citer Sowas wie ein Testament. Musicalement, c&#8217;est sans doute le morceau le plus accrocheur, mais le texte d\u00e9crit en contraste un enterrement. Tr\u00e4ume (Reprise), la premi\u00e8re ballade dont les paroles sont \u00e9galement atypiques, constitue \u00e9galement une innovation.    <\/p>\n<p>Le retour aux villages se fait dans Nur f\u00fcr eine Nacht. Rodi, le chanteur du groupe, d\u00e9clare \u00e0 ce sujet : &#8220;Bien que le refrain dise &#8220;nous d\u00e9rivons de ville en ville&#8221;, il s&#8217;agit avant tout de villages. Nous y avons nous-m\u00eames grandi et nous connaissons le sentiment de recevoir beaucoup de force par la musique pendant une soir\u00e9e et de devoir ensuite retourner \u00e0 la vie quotidienne et aux anciens combats, notamment contre les structures fascistes locales. Maintenant, nous avons \u00e9t\u00e9 et sommes souvent nous-m\u00eames sur les sc\u00e8nes que nous avons en partie connues par le pass\u00e9. Parfois, on nous dit que nous aidons les gens. Mais il y a aussi toujours le sentiment de les laisser \u00e0 nouveau seuls en partant&#8221;. De toutes ces diff\u00e9rentes chansons, le groupe est parvenu \u00e0 enregistrer un disque coh\u00e9rent, qui d\u00e9bouche logiquement sur le final de Scheren fressen et Wenn es brennt. Tous deux offrent une fois de plus un spectacle musical et politique complet. Le premier, soutenu par le chanteur de Planlos Pino, est un r\u00e8glement de comptes avec l&#8217;AfD et Pegida, tandis que Wenn es brennt, qui cl\u00f4t l&#8217;album, offre une vision dystopique d&#8217;un \u00c9tat totalitaire et de ses cons\u00e9quences effrayantes.<\/p>\n<p>Stadt Land Flucht sera disponible en coffrets limit\u00e9s (vinyle &amp; CD), en vinyle couleur 180 g avec pochette \u00e0 rabat, en CD en DigiSleeve, en t\u00e9l\u00e9chargement &amp; en streaming.<\/p>\n<p>Tracklist:<br \/>\n1. Drei Jahre ausgebrannt<br \/>\n2. Tresenfrist<br \/>\n3. Drei vor f\u00fcnf vor zw\u00f6lf<br \/>\n4. Tr\u00e4ume (Reprise)<br \/>\n5. An Ampeln<br \/>\n6. Das ist ein Ende<br \/>\n7. Nur f\u00fcr eine Nacht<br \/>\n8. Der Sp\u00e4ti an der Klinik<br \/>\n9. &#8230;und aus den Boxen &#8230;But Alive<br \/>\n10. Sowas wie ein Testament<br \/>\n11. Scheren fressen feat. Planlos<br \/>\n12. Wenn es brennt\u200b <\/p>\n<p>Date de sortie : 2020 \/ Contenu : 12 chansons \/ Label : Bakraufarfita Records<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date de sortie : 2020 \/ Contenu : 12 chansons \/ Label : Bakraufarfita Records<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3367,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[341,327,328,326],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3369","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-100kiloherz","7":"product_cat-cds","8":"product_cat-groupes","9":"product_cat-musique","11":"first","12":"instock","13":"sale","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3369"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3369"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.dmbrecords.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}